ある方から、日本の碁盤(tatami)のアゲハマ表示がおかしいとの指摘があったので修正してみました。

本家はこちら。修正版はこちら。

修正したソース「tatamiCartouche.js」は、ここにあります。

本家に連絡して直してもらおうかと思います。